Архив за месяц: Декабрь 2014

Новогодняя лотерея

decimo«Каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню…» Нет, не так:

Каждый год 22 декабря вся Испания замирает на несколько часов перед экранами телевизоров. С самого утра и до полудня в прямом эфире транслируют розыгрыш новогодней национальной лотереи — апогей надежд, упований, иллюзий и разочарований миллионов испанцев.

В лотерею испанцы верят. Специальные лотерейные агентства и киоски можно встретить на любой испанской улице практически через каждые сто-двести метров. Долго искать не придется. Ну, а если не нашли, то в любом баре, кафе или табачном киоске вам продадут лотерейные билеты разных категорий.

Лотерея делает порой и вполне значимое социальное дело. Так, целая организация незрячих людей Испании «Once», занимается продажей одноименных лотерейных билетов. Это дает работу, средства к существованию и возможность почувствовать себя активным членом общества тысячам незрячих.

Но вернемся к новогодней лотерее. Даже те, кто скептически относятся к лотереям вообще, зачастую поддаются искушению участвовать в новогоднем розыгрыше. Это уже превратилось в национальную и семейную традицию. И это при том, что удовольствие это нельзя назвать особенно дешевым. Лотерейный билетик с пятизначным номером — «décimo» (то есть, «десятый») стоит 20 евро. Немало. Почему «десятый»? Потому что такой билетик, строго говоря, только одна десятая часть полного билета.

decimo

Как происходит розыгрыш? Это — само по себе красочное зрелище и особая, бережно сохраняемая традиция. Традиции этой, ни много ни мало, уже более… 200 лет. Первый розыгрыш состоялся в 1812 году. Представляете? Той самой зимой, когда Наполеон отступал, разбитый, после сражения под Березиной!

С 1913 года розыгрыш производится с применением двух огромных сфер, в одной из которых ссыпаны шарики со всеми возможными комбинациями пятизначных номеров, то есть ровно 100.000 шариков; в другой — меньшее количество шариков, на которых обозначен размер премии. Школьники мадридской школы Св. Ильдефонсо производят розыгрыш по парам: один берет выпавший шарик с номером, другой — с премией. Детей специально обучают «петь» призовые номера, и наблюдать за их выступлением, к которому они тщательно готовятся, достаточно интересно.

И вот, кульминационный момент — выпадает первый приз, «el gordo» (эль гордо), равный четырем миллионам евро, по 400.000 на каждый «décimo». Вот видеозапись момента прошлогодней трансляции, когда выпадает главный приз.

http://www.elmundo.es/espana/2013/12/22/52b4340d22601d55208b4592.html

Всего в этом году, например, на призы будет распределено более 2.5 миллиардов евро.

В большинстве испанских семей существует такая практика: покупаются несколько различных номеров на всех. В этом случае, если выпадет приз, родственникам не придется ссориться — выигрывают или проигрывают все дружно. Вскладчину покупаются и билетики между коллегами, друзьями. Идея та же: выигрывать — так вместе.

Как правило, в декабре на экраны выходит новое рекламное объявление текущей кампании лотереи. Обычно это доброе, сентиментальное видео, старающееся затронуть чувства зрителей. В этом году организаторам, безусловно, удалась эта задача. Ниже я привожу ссылку на это видео, но сначала кратко для тех, кто не знает испанского, о чем, собственно, речь.

Человек покупает лотерейные билеты из года в год в одном и том же баре, где его хорошо знают (вполне жизненная ситуация для Испании), но в этом году из-за кризиса ли, денежных затруднений, но билет он не покупает. И надо же такому случиться, именно в этом году на номер, продававшийся в баре, выпадает главный приз. Супруга уговаривает героя пойти в бар, как ни в чем ни бывало, поздравить владельца. И вот он идет. Поздравляет, берет кофе, спрашивает, закроет ли хозяин заведение в связи с выигрышем. Просит счет. И хозяин произносит сумму — 21 евро. «21 евро за кофе?!» «Нет, за кофе — 1 евро, а 20 — вот за это». Смотрите сами. Очень трогательное видео.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/loteria-de-navidad/anuncio-loteria-navidad-2014/2856583/

Ну, что же, до очередного розыгрыша осталось всего два дня. Кто знает, может быть, в этом году «споют» и наш номер? Всем удачи!

Реклама

Огонь свечи

Вы заметили, что излюбленным жанром книжного творчества в последнее время стала автобиография? Романы, описания вымышленных событий, конечно, не исчезли совсем, но все чаще уступают место рассказу о прошлом автора, его семье, переживаниях. Блистательная выдумка писателей былых веков, так поражавшая наше воображение в детстве, стала значительной редкостью. Фантазия… Иногда кажется, что источник ее иссяк. Тоненький ручеек еще питает похожие один на другой, как близнецы, «фантастические» романы и криминальные драмы, но, увы, назвать это безудержным полетом фантазии не повернется язык даже у самих авторов этих более или менее удачных «сочинений на заданную тему».

Может, — кто знает? — все дело в том, что из нашего обихода исчезли свечи, уступив место мощным лампам, не оставляющим место теням и домыслам? Теперь мы все видим предельно ясно. Наше воображение не будоражат неясные силуэты, пугающие фигуры, смягченные контуры вокруг нас. Магический мир прошлого, заглядывающий в едва освещенную спальню из древних сказок, населенный, порой, и страшными, но такими притягательными, персонажами, — исчез. Теперь наш мир прямолинеен, освещен и конкретен.

Я и сама люблю, когда дом хорошо освещен – вот видите, с какой легкостью современные авторы переходят на автобиографический стиль! – но не могу не признать, что дрожащий и теплый огонек свечи – лучший проводник в мир фантазии.

Но если простая электрическая лампочка в сотню ватт наносит столь серьезный ущерб современной литературе, что говорить о телевизоре, этом монстре, ежедневно властно вламывающемся в жизнь миллионов людей! Это вам не жалкий Минотавр прошлого, довольствующийся скромной дюжиной девственниц в год! О нет, этот троглодит требует новых жертв каждый день и не насыщается круглые сутки. Он забирает самое ценное: энергию, которую человек, свободный от телевизора, направляет на заботы о своем бытии и на творчество; и время – этот быстро исчезающий ресурс каждого живущего.

Давайте же зажигать свечи! Хоть иногда тушить яркие огни, сидеть вместе в тишине вокруг живого огонька, читать что-нибудь, полное фантазии и неясных образов, рассказывать, слушать. Пусть наше воображение уносится в чудесные миры, наполняя нас трепетом прикосновения к неведомому.

Рождество

Обожаю наш городок в предрождественские дни. На улицах особое новогоднее настроение. Рождественский уют во всем: от праздничных фонариков на улочках до запаха выпечки в кафе. Вот несколько фотографий из жизни Реуса в эти дни для создания всем новогоднего настроения. 100_1463100_1462100_1455100_1435100_1431100_1425100_1415100_1427100_1421

Ватрушка — «последний из могикан»

Есть в нашем языке слова удивительные. Слова — эхо истории. Сама история. Такая древняя, что аж голова кружится, когда заглядываешь в ее бездонный колодезь.

Такова история слова «ватрушка» — уютного и такого вкусного домашнего пирожка.

Оказывается, в незапамятные времена существовало такое слово — «ватр«. Означало оно первоначально — «огонь». Потом стало означать «костер» или «очаг» и, наконец, «угли». О том, какой древности это слово говорит тот факт, что его считают родственным авестийскому atar (огонь) и древне-индийскому atharva (жрец огня).

Корень ватр/ватар сохраняется в современных славянских языках: чешском, польском, сербско-хорватском, словацком, даже украинском, в соответствующих значениях: угли, зола, очаг, огонь. Интересно и болгарское «ватрал» (кочерга), т.е. то, чем помешивают угли.

Вот и ватрушкой называли когда-то не привычный нам открытый пирожок с творогом, а всего лишь лепешку, выпекаемую на углях. Ватрушка — значит «углюшка».

Так получилось, что в русском языке древнейший индоевропейский корень «ватр/ватар» полностью исчез, забылось древнее его значение: огонь, угли, домашний очаг. И только ватрушка, храбрая маленькая ватрушка, как последний из могикан, сохраняет для нас историю этого давно забытого слова.ватрушка

Вырастить крылья

Вырастить крылья. Этому нельзя помочь, это нельзя сделать за человека. Это нечто, что человек должен сделать сам. Помочь можно тем, что рассказать, как прекрасен полет, как волшебен вид сверху, как много возможностей появляется у крылатого, как по-другому видится сверху смысл всего сущего. Но вырастить крылья человек должен сам. Это будут огромные усилия, иногда отчаяние, иногда боль. Придется сначала начать махать теми обездвиженными обрубочками, которые есть. Если делать это достаточно интенсивно, возможно появятся первые перышки. Но и они не принесут полет. Он придет еще, ох, как не скоро. Но он придет, волшебным мигом свершения, если верить в победу и делать усилия каждый день, каждый миг. Не надо бояться разбежаться и упасть, пробуя взлететь. Одна наша ошибка учит больше, чем десять побед. Но одна победа стоит сотни ошибок. КАЖДЫЙ, кто машет крыльями неустанно, станет птицей, даже если родился мышонком. Это удивительный и благодатный закон человеческой эволюции. Благодатный и удивительный.

Начало

Красота мира, его образы, идеи, которые меняют жизнь, радость, любовь — все самое интересное и вдохновляющее, пожалуй, больше всего воплощается для меня в слове.

Читать и писать, познавать, пропускать через собственное мировосприятие и передавать дальше впечатления, идеи, мысли, все, чему нас учит жизнь, — мое естественное состояние. А теперь получит еще и вот такое новое направление. Надеюсь, здесь будет интересно и мне самой, и тем, кто заглянет в эти заметки. В добрый путь!